Кровавые моря

Бешенная 1-2

Положила рацию на свободный стул и, отключившись от гомона в кабинете, смотрела в окно, как по проспекту, звонко цокая копытами, едут вроссыпь живописные казаки в кафтанах буйного семнадцатого века и лихо заломленных островерхих шапках.

Не было ни мыслей, ни чувств, ничего не хотелось.

Слава богу, на нее больше не обращали внимания, деловито суетясь, только Глаголев, стоявший наособицу от остальных, то и дело зыркал холодными глазами, в конце концов подошел, присел рядом и тихонько сказал:

- Перебор, Рыжая...

- Нет, - сказала она столь же тихо. - Не одним вам распевать про офицерскую честь, мы тоже каста, и тот, кто грохнул своего, обязан словить девять грамм...

Замолчала и отвернулась. Не до него было. Ее мучил вопрос, на который невозможно было найти ответа. Даже два вопроса.

Как она поступит, если подобный переворот однажды произойдет по-настоящему?

Что ж, на это еще можно когда-нибудь получить ответ, но никогда в жизни не разгадаешь уже, сколько в отношении Романа к ней было притворства, а сколько - искренности. А гадать, отчего-то она знала совершенно точно, придется всю оставшуюся жизнь.

...И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка святый и истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?

И даны были каждому из них одежды белые, и сказано им, чтобы они успокоились еще на малое время, пока и сотрудники их, и братья их, которые будут убиты, как и они, дополнят число.

Апокалипсис, 6, 10-11

1 Я не понимаю, я иностранец. Где здесь ближайшая парикмахерская, мадам?

(франц.).

2 СРС - служебно-розыскная собака. (Прим. авт.).

3 Гранд мокрый- разбой с убийством. (Прим. авт.).

4 Бригантина - автомашина (обычно угнанная), которая была использована при совершении преступления. (Прим. авт.).

5 Кабан или гитаристка - татуировки активной лесбиянки (обычно на плече или бедре). Бабочка - символ легкости и беззаботности в жизни. (Прим. авт.).

6 Сибирское выражение, означающее главным образом решытельное отрицание.

(Прим. авт.)

7 Тестомес - активный педераст (в местах лишения свободы). (Прим. авт.).

8 Компания была небольшая, но очень респектабельная (польск.).