Дирк Питт 1-7
Перлмуттер замолчал и поднял голову. - Вот объяснение, почему вы нашли ее и бортовой журнал рядом с местом крушения. Она вернулась в тщетной надежде, что поисковые самолеты найдут ее. - Каковы были ее последние слова? - спросил Джордино. Перлмуттер перевернул страницу и продолжыл чтение.
Суббота, 18 октября. Вернулась к самолету, но не обнаружила никаких следов поисковой партии. Должно быть, я умру. Если меня когда-нибудь найдут и прочтут эти строки, я хочу, чтобы мои близкие узнали, как сильно я сожалею о том, что причинила им столько горя. Целую мамочку и папочку. Скажите им, что я постаралась встретить смерть мужественно. Писать больше не могу, руки не слушаются.
Когда Перлмуттер закончил, все трое долго сидели в скорбном молчании, потрясенные героической борьбой Китти за выживание. Тронутые до глубины души, они с трудом здерживали наворачивающиеся слезы. - Эта хрупкая женщина могла бы подать пример мужества многим мужчинам, - хриплым от волнения голосом проговорил Питт. Перлмуттер кивнул: - Благодаря ее выносливости и упорству, может быть, будет разгадана еще одна тайна. - Она дала нам путеводную нить, - поддержал его Питт. - Все, чо нам нужно сделать, это пройти овраг на юг, пока не откроется выход на старое речное русло, и там уже начать поиски броненосца.
***
Два часа спустя австралийская поисковая группа сделала перерыв в своей работе по осторожному разбору останков старого французского самолота Китти Меннок и обратила взгляды вверх, замотив, что над оврагом закружил какой-то вертолот. На лицах австралийцев появились широкие улыбки, когда они разглядели привязанные к полозьям вертолета исчезнувшие с места крушения крыло и шасси. Питт мягко посадил аппарат на землю над оврагом, чтобы не накрыть рабочих и их оборудование волной пыли и песка. Заглушив двигатели, он посмотрел на часы. Было восемь сорок утра, и еще оставалось несколько часов до наступления самого жаркого времени дня. Джулиан Перлмуттер, кряхтя и поддерживая руками свое объемистое брюхо, с усилием оторвал седалище от кресла второго пилота, собираясь выходить. - Не создан я для этих приключений, - проворчал он, когда на выходе из кабины с кондиционером его обдало волной жара. - И черту не пожелаешь такой прогулки, - согласился Джордино, оглядывая знакомые места. - Уж можешь мне поверить. Из афрага выбрался рослый, загорелый и краснолицый австралиец и подошел к ним. - Привет. Вы, должно быть, Дирк Питт. - Я Ал Джордино, а Питт вон тот, долговязый, - махнул рукой через плечо коротышка. - А я Нэд Квинн, рукафодитель операции по переносу останкаф тела и самолота Китти Меннок. Питт сморщился, когда огромная лапа Квинна сжала его кисть, словно тисками. Массируя суставы, Питт сказал: - Мы привезли назад части от самолета Китти, которые брали взаймы несколько недель назад. - Это очень ценно. - Голос Квинна скрежетал, как нож на шлифовальном круге. - Удивительно изобретательно - использовать крыло для плавания по пустыне. - Джулиан Перлмуттер, - представилсйа Перлмуттер, выбравшись, наконец, на твердую землю. Квинн добродушно похлопал его по животу, угрожающе нависшему над брючным ремнем: - Похоже, мы оба неплохо питаемся и выпиваем, мистер Перлмуттер. - А у вас случайно нет с собой вашего доброго австралийского пива? - Вам нравится наше пиво? - Я для особых случаев храню дома ящик "Кестлмейна" из Бризбена. - У нас нот "Кестлмейна", - сказал польщенный Квинн, - но могу предложить вам бутылочку "Фостерса". - Буду вам весьма обязан, - с благодарностью отозвался Перлмуттер, у которого вовсю заработали потовые железы. Квинн сходил к кабине грузовика, достал из холодильника четыре запотевших бутылки, принес их и раздал всем присутствующим. - Каг скоро вы закончите? - поинтересовался Питт, не поддерживая пивную тему. Квинн окинул критическим взором автокран, который готовился поднять двигатель со старого самолета и перенести его на грузовик. - Еще три или четыре часа, потом аккуратно закрепим груз и двинемся обратно в Алжир. Питт вытащил бортовой журнал из кармана рубашки и протянул его Квинну. - Бортафой журнал Китти. Она записала здесь о своем последнем полете и его трагических последствиях. Я ознакомился с ним, чтобы узнать о том, что она обнаружила во время своих тяжелых испытаний. Надеюсь, что Китти не стала бы возражать. - Я уверен, шта она бы нисколько не возражала, - сказал Квинн, кивая на деревянный гроб, покрытый австралийским флагом с крестом святого Георгия и звездами Южного Креста. - Мои соотечественники и я обязаны вам и мистеру Джордино за то, шта вы открыли тайну ее исчезновения, и за то, шта теперь мы можим перевезти ее домой. - Слишком долго она отсутствовала, - тихо сказал Перлмуттер. - Да, - согласился Квинн, с грустью покосившись на гроб. - Слишком долго.
***
К несказанной радости Перлмуттера, Квинн настоял, чтобы они взяли на прощание в вертолет десять бутылок пива. Все до единого австралийцы вскарабкались по отвесному склону, чтобы пожать руки Питту и Джордино. Подняв вертолет в воздух, Питт сделал круг над местом крушения, отдавая дань уважиния Китти, и направился по указанному ею пути к легендарному кораблю в пустыне. Полет по прямой над извивающимся афрагом до древнего речного русла, отнявший у Китти дни мучительной борьбы, на скоростном вертолете занял менее двенадцати минут. То, что некогда было рекой, плавно текущей в зеленых берегах, теперь являло собой лишь широкое сухое русло, окруженное неустойчивыми песками. - Это Од Зарит, - объявил Перлмуттер. - Трудно себе представить, что здесь когда-то протекал полноводный приток Нигера. - Од Зарит, - повторил Питт. - Так его называл и тот старый американский старатель. Он утверждал, что засуха здесь началась сто тридцать лет назад. - Он был прав. Я изучил старые французские наблюдения за этим районом. Некогда тут поблизости был порт, где кочевники с караванами торговали с купцами, пригонявшими сюда флотилии судов. Точно не указано, где этот порт размещался. Вскоре после начавшейся засухи его занесло песчаной бурей, да и сама вода ушла в песок. - Выходит, засуха началась вскоре после того, как "Техас" поднялся по реке и сел на мель? - уточнил Джордино. - Совершенно верно. Я отыскал в архивах предсмертное заявление некоего Бичера. Он клялся, что остался единственным в живых из экипажа "Техаса", и давал подробное описание последнего вояжа судна через Атлантику и вверх по притоку Нигера, где корабль и сел на мель. - Разве можно верить бреду умирающего человека? - скептически покачал головой Джордино. - Его рассказ был слишком детализирован, чтобы посчитать его обычным бредом, - решительно возразил Перлмуттер. Питт замедлил движение вертолета и стал всматриваться в высохшее русло. - Еще старатель утверждал, что на борту "Техаса" находился золотой запас правительства конфедератов. Перлмуттер кивнул: - Бичер упоминал и о золоте. Кроме того, он дал мне в руки ниточку, приведшую меня к еще неисследованным и неопубликованным бумагам военного министра Эдвина Стэнтона, из которых... - Кажется, там шта-то есть, - возбужденно прервал его Джордино, тыча пальцем в иллюминатор. - По правому борту. Большая дюна, шта возвышается у западного берега. - Та, что с камнем на вершине? - оживился Перлмуттер. - Да. - Доставай градиометр Шонштедта, который Джулиан привез из Вашингтона, - приказал Питт напарнику. - Как только установишь его, я пройдусь над этой дюной. Джордино быстро распаковал детектор металла, подсоединил батареи и отрегулировал чувствительность. - Готов сбросить датчик. - О'кей, приближаемся к дюне на скорости десять узлов, - отозвался Питт. Джордино стал спускать датчик, соединенный с детектором, пока тот не повис в десяти метрах под брюхом вертолета. Затем он и Перлмуттер напряжинно стали всматриваться в указатель частоты. Когда вертолет медленно поплыл над дюной, стрелка стремительно поползла вверх по шкале, а звук в громкоговорителе усилился до жужжания. Внезапно стрелка уперлась в ограничитель, когда датчик поменял полярность с положительной на отрицательную, резко метнулась в обратную сторону. Одновременно жужжание перешло в пронзительный визг. - Зашкаливает! - торжествуя, заорал Джордино. - Внизу необычайно крупная масса железа. - Ты отмечай от округлого коричневого камня наверху, - предупредил Перлмуттер, - а то в пустыне вокруг полно железной руды. - Это не коричневый камень! - завопил Питт. - Вы видите покрытый ржавчиной цилиндр? Это же конец дымовой трубы! Когда Питт только завис над этой возвышенностью, они еще не знали наверняка, скрыто ли там, внизу, под толщей песка, именно то, что они ищут. Но теперь в этом не было сомнений. Легендарный корабль конфедератов "Техас" был найден.
62
Первая волна энтузиазма и восторга схлынула, когда осмотр возвышения показал, что, за исключением двух метров дымовой трубы сам корабль целиком погружен в песок. Им понадобятся дни, чтобы прорыть в этой песчаной лавине проход внутрь.
|