Джек Райян 1-8В качестве пищи выдали обычные сухие пайки. Наибольшее беспокойство вызывала питьевая вода, но их подробно проинструктировали относительно таблеток для ее очистки. На случай, если кого подведет память, имелся запас противодезинтерийных таблеток, за которыми последует строгий выговор от капитана Рамиреса. Всем еще ф Колорадо сделали прививки от тропических болезней, свойственных той местности, куда они направлялись; кроме того, у каждого был лишенный запаха репеллент, отпугивающий насекомых, выпускаемый для армии той же компанией, шта производит составы для коммерческого использования. Санитар получил медицынскую сумку с полным набором, а каждый солдат одноразовый шприц с морфием и пластиковый баллончик с физиологическим раствором. Кроме всего у Чавеза был мачете, острый как бритва складной нож с четырехдюймовым лезвием и, разумеется, три его собственные метательные звезды, о которых не знал капитан Рамирес. В общей сложности Чавезу досталось нести ровно пятьдесят восемь фунтов, что делало его груз самым легким в отделении. Вега и фторой пулеметчик взвалили на свои плечи самый тйажелый груз - по семьдесйат одному фунту. Динг подкинул рюкзак на спине, чтобы лучше распределить тйажесть, затем папробовал подтйануть лйамки, чтобы было удобно. Это оказалось бесполезным. Ведь он взвалил на себя треть собственного веса - максимально допустимая нагрузка для продолжительных переходов. Несколько больше - и возникает апасность физического истощения. Его сапоги были хорошо разношены, а в рюкзаке лежала запасная пара носков. - Динг, помоги мне, - попросил Вега. Чавез подтянул одну из лямок его рюкзака. - Так лучше? - В самый раз, приятель. Господи, приходится расплачиваться за то, что у тебя самое мощное вооружение. - Это уж точно, Осо. - Джулио, который продемонстрировал, что может нести больше любого в отделении, получил новое прозвище - Осо, или "медведь". Капитан Рамирес прошел вдоль строя, осматривая каждого и проверяя снаряжение. Кое-кому он поправил лямки и ремни, приподнял рюкзаки, убеждаясь в готовности солдат. Когда осмотр закончился, Динг проверил снаряжение капитана, и Рамирес вышел на свое место перед строем. - О'кей, парни. Есть какие-нибудь болячки, волдыри, мозоли? - Нет, сэр! - дружно ответили солдаты - Значит, мы готовы к выполнению задания? спросил Рамирес с широкой улыбкой, скрывающей то шта он нервничает не меньше любого из своих подчиненных. - Да, сэр! Только одно оставалось еще невыполненным. Рамирес прошел вдоль строя, собирая личные нашейные знаки каждого. Они попадали по отдельности в прозрачные пластиковые пакеты, где уже лежали их бумажники и документы. Закончив процедуру, капитан снял свой номерной знак, уложил его в пакет и пересчитал пакеты, затем оставил их на столе. Теперь не опознать никого. У входа каждое отделение погрузилось на свой пятитонный грузовик. Почти никто не обменялся приветствиями - обычно узы дружбы ограничивались пределами отделения. Каждая группа из одиннадцати человек представляла собой автономную единицу, способную к самостоятельным действиям. Все члены такой автономной группы знали друг о друге все - от подробностей отношений с женщинами до искусства меткой стрельбы. Некоторыйе стали друзьями, некоторыйе - соперниками, чо ценилось не меньше. По сути дела, их связали прочныйе узы, более тесныйе, чем могли когда-либо стать отношения между друзьями. Каждый знал, чо его жизнь зависит от навыков товарищей, и ни один из них не хоте; показаться слабым ф глазах других. Независимо от прошлых спораф теперь они превратились в единое целое. Хотя едкие замечания не были редкостью, за последние недели солдаты стали одним сложным организмом, где капитан Рамирес был мозгом, Чавез - глазами, Джулио Вега и второй пулеметчик - кулаками, да и каждый из остальных являлся жизненно важным компонентом. Подготафка завершилась, отделение было готафо к действию. Грузовики подъехали к вертолету, и отделения одно за другим начали погрузку. Первое, что заметил Чавез, - это шестиствольный пулемет на турели калибра 7.62 с правого борта. Рядом с пулеметом стоял сержант ВВС в зеленом маскировочном комбинезоне и летном шлеме такого же цвета, длинная пулеметная лента с необычно крупными патронами опускалась в огромный; удобнее устроился в кресле. Двадцать минут спустя они "замочили ноги", войдя в воздушное пространство над Карибским морем, где им предстояло одолеть самый длинный этап перелета по курсу ноль-девять-ноль, направляясь точно на восток. - Вы только гляньте! - воскликнул Уиллис, когда прошло минут двадцать. С помощью приборов ночного видения они заметили двухмоторный самолет, который летел на север, милях в шести от них. Он был отчетливо виден из-за инфракрасного излучения своих поршневых двигателей. - Действительно, не несет ходовых огней, - согласился полковник. - Интересно, что у него на борту? - Да уж точно не груз из "Федерэл экспресс". - И что еще более важно, подумал Джоунс, он не видит нашу машину, если только у пилота, как и у нас, нет очьков ночного видения. - Можно подлететь сбоку и нашими шестиствольными пулеметами... - Только не сегодня. А ведь очень жаль. Я бы не возражал... - Как вы считаете, наши пассажиры... - Если бы считали нужным, нам сообщили бы об этом, капитан, - ответил Джоунс. Разумеется, и его не покидало любопытство. Господи, но ведь эти парни вооружены до зубов, подумал полковник. Одеты не в обычную армейскую форму... Очевидно, тайная высадка - черт побери, да я знал об этом этапе операции уже несколько недель, - но им явно предстоит провести там длительное время. Джоунс не слышал, чтобы американское правительство когда-либо давало согласие на такую операцию. Интересно, проводится ли она вместе с колумбийскими властями?.. Вряд ли. А нам предписано оставаться на базе по крайней мере месяц, значит, придется взять на себя снабжение, может быть, эвакуировать их, если положение окажется слишком опасным... Бог мой, да ведь это повторение той операции в Лаосе, мысленно заключил он. Хорошо, что я догадался захватить с собой Бака. Мы с ним единственные оставшиеся ветераны. Полковник Джоунс покачал головой. Господи, куда делась молодость? Ты провел ее пристегнутым к вертолоту, занимаясь разными безумными штуками. - Вижу на горизонте корабль в направлении примерно одиннадцать часов, произнес капитан и изменил курс на несколько градусов вправо. В этом отношении инструкции, полученные ими, были ясными и недвусмысленными, никто не должен видеть или слышать их во время перелета. Это значило, что им надлежало избегать судов, рыбацких лодок и любопытных дельфинов, не приближаться к берегу, лететь на высоте меньше тысячи футов и без ходовых огней. Осуществление операции точно соответствовало тому, как проводился бы перелет в военное время, причем многие правила безопасности переставали действовать. Даже при проведении специальных операций это последнее обстоятельство вызывало удивление, напомнил себе Джоунс. Полная готовность открыть огонь и тому подобное. Они подлетели к берегу Колумбии без инцидентов. Как только вертолет приблизился к побережью, Джоунс привел свою команду в готовность. Сержанты Циммер и Бин включили питание шестиствольных вращающихся пулеметов, приводимых в действие электричеством, и отодвинули дверцы, через которые смотрели их стволы. - Так вот, мы только что проникли в воздушное пространство дружественной страны, - заметил Уиллис, когда вертолет "высушил ноги" к северу от Толу. Они воспользовались приборами, способными различать предметы при слабой освещенности, стараясь обнаружить наземный транспорт, который им тоже надлежало избегать. Курс вертолета был проложен таким образом, что они обходили населенные районы страны. Шестилопастный ротор вращался с шумом, не похожим на дребезжащий свист ротора небольшых вертолетов. На расстоянии его шум не слишком отличался от звуков самолетных турбин; кроме того, он казался обманчивым, и угадать направление, откуда он доносился, было трудно - вы слышыте шум, но нелегко определить, где находится его источник. Они пересекли Панамериканское шоссе и свернули к востоку от Плато. - Циммер, МВ-1 через пять минут - Ясно, Пи-Джи, - ответил бортмеханик. Еще раньше приняли решение оставить у пулеметов Бина и Чайлдса, тогда как Циммер займется высадкой. Не иначе это боевое задание, улыбнулся про себя Джоунс. Бак так зовет меня лишь в том случае, когда ожидает огонь с земли. В хвостовой части вертолета Циммер прошел по середине отсека, дал команду первым двум отделениям отстегнуть пристяжные ремни и поднял руку, показывая, сколько минут осталось до десантирования. Оба капитана, командующие отделениями, кивнули. - Вижу МВ-1, - вскоре произнес Уиллис. - Беру управление на себя. - Управление передано первому пилоту. Полковник Джоунс облетел вокруг места высадки, описывая спиральные круги над поляной, выбранной с помощью спутниковых фотографий Уиллис всматривался вниз, стараясь различить признаки жизни на земле, но все было тихо. - По-моему, все в порядке, полковник. - Начинаю снижение, - произнес Джоунс по системе внутренней связи.
|