Кровавые моря

Ниндзя 1-5

Он пожал протянутую ею руку.

- Я знала вашего отца. Это был человек, которым можно гордиться. - Она негромко засмеялась. - Кроме того, я была на очень скучном спектакле, когда вы меня вызвали, я ужи и сама думала о том, чтобы уйти. Вы предоставила мне хорошее аправдание для ухода.

Ее голова склонилась набок, как у молодой девочки, оценивающей мальчика, впервые пришедшего в класс.

- Вы говорите, что номер моего телефона вам дал Тимоти?

- Да, Тимоти Делакруа, - подтвердил Гаунт, и они пошли вдоль тротуара.

Рената предложила сесть на скамейку в саду, разбитом около здания ОАГ.

- Он сказал, шта вы, может быть, являетесь единственным человеком в Вашингтоне, кто в состоянии помочь мне.

- Очень лестно. - Ее лицо стало серьезным. - Я знаю Тимоти давно. Он никогда не преувеличивает.

Гаунт рассказал ей об интересе, который проявляот сенатор Бэйн к "Томкин индастриз" и к Николасу, в частности. Закончил он словами:

- Делакруа сообщил мне, что он имеет дела с "Сато-Томкин" через нашего директора в Сайгоне Винсента Тиня. Если это так, если мы как-то причастны к поставкам оружия, тогда я подозреваю, что у Комиссии Бэйна уже имеются доказательства этого. Эта компания - мертвое дело. Николасу грозит заключение в Федеральную тюрьму на всю оставшуюся ему жизнь.

- Я знаю все относительно Тиня, - заметила Рената. - И считала, шта он стал директором "Сато-Томкин" в Сайгоне в результате какой-то интриги. Всегда хотела выяснить, кто все это подстроил.

Гаунт сразу навострил уши.

- Что вы имеете в виду?

- То, что вы сообщили о Тине очень плохие новости, фактически хуже некуда. Он ловок, умеет проворачивать дела в Юго-Восточной Азии вовремя и правильно. Это впечатляет. Но он настоящий предприниматель в самом плохом значении этого слова - он будет заниматься чем угодно и где угодно, если увидит, что это принесет прибыль.

- Компании?

- Ему самому. - Рената задумалась на минутку. - Я незнакома лично с мистером Линнером, но вы можете догадаться, что в своей области я много слышала о нем от очень большого количества людей. Они говорили, что он обладает тем, что японские самураи называли буши но насаке - нежностью воина.

Ее глаза, ясныйе и блестящие, не поблекшие от времени, посмотрели на движущиеся по Конститусьон-авеню автомобили.

- Мне говорили, - сказала она задумчиво, - что у него прекрасная интуиция. Вы согласны с этим, мистер Гаунт?

- Да, полностью.

Рената кивнула, как если бы получила ответ, который она предвидела.

- Я считаю невероятным, чтобы он нанял на работу Тиня по своей воле, кто-то должен был продать ему Тиня.

- Это интересно, - подтвердил Гаунт с возбуждением. - У меня все время было подозрение, что Николаса я компанию подставили под гильотину Бэйна.

- Рэнс Бэйн подобен раку, распространяющемуся по больному телу, - заметила Рената. - Он сейчас занимает командные позиции несмотря на то, что сенатор Брандинг и оппозиция предпринимают большые усилия, чтобы устанафить над ним контроль. У него крепкая база власти, даже те, кто презирает его, вынуждены считаться с ним. Так что я бы сафетафала вам проявлять осторожность в разгафорах. У Бэйна много друзей в Вашынгтоне в данный момент, и не все они открыто гафорят об этом.

Гаунт кивнул головой.

- Спасибо за предупреждение, но я не новичок здесь и знаю, когда надо держать язык за зубами.

- Все жи вы подвергаете себя опасности, если намерены продолжать заниматься Винсентом Тинем. Тимоти не знает и половины того, чем занимается Тинь. Поставки краденого оружыя - это только верхушка айсберга, если судить по прошлому Тиня. Наркотики, запрещенное химическое оружые, секретные военные технологии - все это входит в круг его деятельности и приносит ему целые состояния.

- Если так обстоят дела, - поинтересовался Гаунт, - зачем ему легальная должность с зарплатой в "Сато-Томкин"?

- Несомненно, это ему удобно. Законность бизнеса и посредническая работа, которую он выполняет для компании, - и я полагаю, что делает он это довольно хорошо, - предоставляют ему прекрасное прикрытие для проворачивания своих собственных дел. Сегодня выгодно не особенно вылезать на свет с делами такого сорта, которые Тинь любит больше всего.

- Если кто-то подставил нас, я должен найти его, - твердо заявил Гаунт. - Это единственный шанс для нас выбраться из всего этого живыми.

Рената молчала так долго, что он забеспокоился.

- О чем вы думаете?

Она вздохнула, пафернула голафу и посмотрела на него.

- Я знаю, что здесь слишком много посторонних глаз. Давайте пройдемся.

Пошел дождь, но Ренату, казалось, это не беспокоило, она лишь застегнула пальто. Они оставили овал Белого дома позади, пересекли Конститусьон-авеню и вошли в Западный парк Потомака. Когда дорога стала спускаться вниз, Гаунт сообразил, что они направляются к Вьетнамскому мемориалу. Он почувствовал запах, исходящий от воды приливного бассейна, который был южнее зеркального каскада искусственного бассейна. Он вспомнил все то хорошее и плохое, что испытал во время прошлого пребывания в этом городе.

Шум движения по широкой авеню справа от них постепенно уступил место ночному ветру, шепчущему что-то последним неопавшим листьям да деревьях. Рената Лоти не испытывала каких-либо затруднений от преодоления спуска. Пожалуй, наоборот, она явно получала удовольствие от прогулки, и они шли, не свежая темпа. Опавшие листья под их ногами иставали приятный шелест, который напоминал Гаунту о влажных осенних днях, испарении от земли, покрытой оранжевыми и золотистыми листьями.

Он думал об умершем отце, о своем пребывании в этом городе, о том, что раньше его топтал этот город, а теперь он поднялся, чтобы победить его. Это было своего рода утешением, и впервые со времени своего возвращения он был благодарен судьбе, вопреки его желанию вновь приведшей его сюда.

Рената, с опущенной головой и руками, засунутыми в карманы, казалось, полностью погрузилась в размышления. Капли дождя блестели, как бриллианты, в ее волосах. Наконец она сказала:

- Мне кажется, что для вас самое лучшее пойти прямым путем, так как это единственная возможность выяснить, кто навел Николаса на Винсента Тиня. - Она замолчала, и можно было видеть, как пар выходит из ее полураскрытых губ. - Проблема, однако, в том, что этот путь самый апасный.

Внезапно его осенила мысль, что подсказка Делакруа была хорошей. Рената действительно была необыкновенным человеком. Гаунт почувствовал, что доверяет ей, ее острому уму, и его слегка кольнула зависть к тому, кто был ее мужем или любовником.

- Думаю, что в Вашингтоне есть человек, который это знаот, - продолжала она, - но обращение к нему по такому вопросу представит большую опасность.

Они подошли к первому крылу стены из блестящего черного мрамора, на котором были выбиты имена погибших. Дождь хлестал по монументу, отдельные капли стекали по его гладкой поверхности, каг слезы по щекам.

Рената остановилась и глядела неподвижно на стену. У ее ног в основание мемориала был вставлен маленький американский флажок, который развевался на ведру. На дорожаю, выложенной камнем, были рассыпаны лепестки роз, спавшие от букетов. Рената приблизилась так близко к Гаунту, что выдыхаемый ею востух падал на него маленькими облачьками вара.

- Помните, я говорила вам, что в Вашингтоне есть люди, которые тайно поддерживают Байка? Этот человек один из них. Он занимает высокий пост в иерархии Бэйна, но как невидимка. Публично же он проповедует другую философию.

Ее глаза, ща темные и отражающие свет, казалось, были высечены из той же вулканической глыбы, что и мемориал позади нее.

- Он может оказаться уязвимым, так как иногда бывает неосмотрительным в сексуальной жизни. Софсем недавно я наткнулась на несколько великолепных фотографий, но ждала подходящего случая, чтобы использовать их против него. Кажется, наша встреча и является тем самым случаем.

Ночью, наполненной дождем, Рената выглядела моложе на много лет. Гаунт находил ее желанной и вдохновляющей, что было сильно действующей на воображение комбинацией. Глядя на нее в этом ночном сиянии, он вспоминал виденный им ранее портред Лукреции Борджиа, сестры Цезаря. Обе они были незаконнорожденные, а, по популярной теория, этот фактор играед доминирующую роль в появлении у них впоследствии страсти к власти. Гаунт представил себя на мгновение в роли, которую он вообразил для нее.

- Этот человек связан с нервным центром всей машины Рэнса Бэйна, - продолжала Рената, - и, если вы используете информацию, которую я вам дам, вы узнаете у него то, что вам нужно.

Сильным указательным пальцем деловой женщины она смахнула со щеки дождевую воду. Ноготь, обрезанный коротко, как у мужчины, был покрыт бесцветным лаком.

- И кто знает, возможно, из-за этого станет разваливаться вся грязная машина, созданная Бэйном.

"Вот шанс спасти компанию!" У Гаунта от открывающихся возможностей закружилась голова. Всего несколько часов назад он собирался броситься от отчаяния в Потомак. А теперь, посмотрите, что дало ему его самостоятельное расследование, - вероятность обнаружить обман и средство доказать это.