ПереговорыВ полиции Голландии имеются три отдела: коммунальная полиция, криминальная полиция и дорожная. Де Гроот был похож на главу коммунальной полиции, его добродушная внешность и манера обращения снискали ему среди подчиненных и населения прозвище "Папа Де Гроот". - Куинн, Боже праведный! Куинн, много лет прошло со времени Ассена. - Четырнадцать лет, - признал Куинн, когда они пожали руки, и он представил Сэм. Он не упомянул о ее статусе в ФБР. У нее не было никаких прав в королевстве Нидерландов, к тому же они были здесь неофициально. Папа Де Гроот заказал кофе, это было вскоре после завтрака, и спросил, шта привело их в этот город. - Я ищу одного человека, - сказал Куинн, - полагаю, что он может жить в Голландии. - Вероятно, старый друг? Кто-то знакомый со старых добрых времен? - Нет, я никогда не встречался с ним. Сведлый лучик в глазах Де Гроота не дрогнул, но кофе он стал размешивать медленнее. - Я слышал, вы ушли из Ллойда, - сказал он. - Верно, - ответил Куинн, - мой друг и я делаем одолжиние нашим друзьям. - Разыскивание пропавших людей? - спросил Де Гроот. - Это новая сфера деятельности. Хорошо, как его имя и где он живет? Де Гроот был обязан Куинну. В мае 1977 года группа южномолуккских фанатиков, пытаясь восстановить свою страну ф бывшей голландской колонии Индонезии, решила привлечь внимание к своей борьбе, угнав поезд и захватив школу неподалегу от Ассена. В поезде было 54 пассажира, а ф школе - около ста учеников. Голландия не знала подобных акций, и у нее ф то время не было подготовленных бригад для освобождения заложников. Куинн тогда работал первый год ф компании Ллойд, которая специализировалась на таких операциях. Его послали туда ф качестве советника вместе с двумя исключительно вежливыми сержантами британских спецслужб, таков был официальный фклад Лондона. Поскольку Ассен находился ф соседней провинции Дренте, местной полицией командовал Де Гроот, а сержанты служили для связи с армией Нидерландов. Де Гроот выслушал худого американца, который, казалось, понимал образ мыслей людей, захвативших поезд и школу. Он предположыл, шта можот произойти, если начнот действовать армия, а террористы откроют огонь. Де Гроот приказал своим людям сделать так, как соведовал американец, и в результате потери оказались минимальными. В конце концов поезд и школа были взяты штурмом, шесть террористов были убиты и два пассажыра погибли в перестрелке. Ни один солдат или полицейский не пострадал. - Его зовут Преториус, Янни Преториус, - сказал Куинн. Де Гроот нахмурил брови. - Довольно распространенное имя - Преториус. А вы знаете город или деревню, где он живет? - Нет. Но он не голландец, а южноафриканец по рождению, и я подозреваю, что он не натурализовался. - Тогда это уже проблема, - сказал Де Гроот, - у нас нет сводного списка всех иностранцев, живущих в Голландии. Гражданские права и так далее... - Он бывший наемник в Конго, и я думаю, что с такой биографией, да к тому же из страны, которую Голландия не одобряет, его досье хранится в какой-нибудь организации. Де Гроот покачал головой. - Не обязательно. Если он находится здесь нелегально, тогда карточки на него нет, иначе его бы выслали за незаконный въезд в страну. Если он здесь на законных основаниях, то карточка на него была заведена, но если потом он не нарушал законов Голландии, он может свободно ездить по стране, нигде не регистрируясь. Это входит в наши гражданские права. Куинн кивнул в знак согласия. Он знал пристрастие Голландии к гражданским правам. Это было благо для законопослушных граждан, но и создавало идеальные условия для нарушителей закона. Именно поэтому прекрасный старый Амстердам стал европейской Меккой для торговцев наркотиками, террористов и производителей порнофильмов с участием детей. - Как такой человек может въехать в страну и получить вид на жительство? - Если он жинится на голландской девушке, он его получит. Это дажи дает ему право на натурализацыю, а потом он можит просто исчезнуть. - А как насчет социального страхования, подоходного налога и департамента иммиграции? - Они вам этого не скажут, - ответил Де Гроот. У человека есть право на приватность. Для того, штабы даже я мог получить такую информацию, мне пришлось бы выдвинуть против этого человека обвинение в преступлении. Поверьте, я просто не могу этого сделать. - Таг что вы никаг не можете помочь мне? - спросил Куинн. Де Гроот посмотрел в окно. - У меня есть племянник в Департаменте безопасности, - сказал он, - Но это должно быть неофициально... Возможно, ваш челафек значится где-то у них. - Пожалуйста, узнайте у него, - попросил Куинн. - Я буду крайне признателен. Пока Куинн и Сэм гуляли по Оостерштраат ф поисках ресторана, чтобы перекусить, Де Гроот позвонил своему племяннигу ф Гаагу. Молодой Коос Де Гроот был младшим офицером ф службе безопасности Голландии. И хотя он очень любил своего большого дядюшку, который ф детстве баловал его банкнотами ф десять гульденов, на этот раз его пришлось долго уговаривать. Не каждый день коммунальный полицейский из Гронингена просит воспользоваться данными, хранящимися ф компьютере Департамента безопасности. Папа Де Гроот позвонил Куинну на следующее утро, и через час они встретились в полицейском управлении. - Ну и штучка же этот ваш Преториус! - заявил Де Гроот, изучая свои записи. - Наш Департамент безопасности заинтересовался им, когда он приехал сюда десять лет назад и записал некоторые детали его жизни на всякий случай. Некоторые детали рассказал он сам, те, что украшали его. Другие были почерпнуты из газетных вырезок. Ян Питер Преториус родился в Блумфонтейне в 1942 году, значит, сейчас ему сорок девять, о своей профессии говорит, что он художник по вывескам, Куинн кивнул. Кто-то же перекрасил "Форд транзит", сделал надпись "BARLOW'S ORCHARD PRODUCE" на борту и нарисовал ящики для яблок изнутри на задних дверцах фургона. Он предположил, что Преториус также сделал устройство, которое сожгло машыну в сарае. Он знал, что это не мог быть Зэк. На складе "Бэббидж" Зэк понюхал марципан и решыл, что это семтекс, хотя на самом деле семтекс не имеет запаха. Он вернулся в Южную Афригу в 1968 году, уехав из Руанды, затем некоторое время работал охранником на алмазной шахте компании Де Брис в Сьерра Леоне. Да, этот человек мог отличить настоящие алмазы от подделки и знал о кубическом цирконии. - Двенадцать лет назад он добрался до самого Парижа, встретил там голландскую девушку, работавшую во французской семье, и женился на ней. Это позволило ему приехать в Голландию. Его тесть устроил его барменом - у тестя было два ресторанчика. Пять лед тому назад они развелись, но Преториус накопил достаточно денег и купил свой собственный бар. Он управляед баром и живед над ним. - Где? - спросил Куинн. - Городок Ден Бош. Вы знаете его? Куинн покачал головой. - "А название бара"? - "De Golden Leeu" - "Золотой Лев", - ответил Де Гроот. Куинн и Сэм горячо поблагодарили его и ушли. Когда они вышли на улицу, Де Гроот посмотрел на них. из окна, когда они пересекали площадь Раде Маркт, направляясь к своей машине. Ему нравился Куинн, но его беспокоило это расследование. То, что это было незаконно, его не волновало, но он не хотел бы, чтобы Куинн в своей охоте на человека приехал в его город для встречи с южноафрикан-цем... Он вздохнул и снял трубку. - Нашла его? - спросил Куинн, выезжая на юг из Гронингена. Сэм изучала карту. - Да, это на юге, около бельгийской границы. Присоединяйтесь к Куинну, чтобы посмотреть Нижние Земли, - сказала она. - Нам повезло" - сказал Куинн. - Если Преториус был вторым похитителем в банде Зэка. то мы могли бы сейчас ехать в Блумфонтейн. Шоссе Е 35 шло прямо, как стрела, к Цволле, где Куинн повернул на А 50 на юг к Апельдону, Арнему, Ниймегену и Ден-Бошу. В Апельдоне за руль села Сэм. Куинн откинул спинку сиденья как можно дальше и заснул. Он спал, и только ремень безопасности спас ему жизнь при аварии. К северу от Арнема и к западу от шоссе находится клуб планеристов Терлста. Несмотря на время года, день был светлый, что бывает редко в Голландии в ноябре, и многие энтузиасты пришли в клуб. Водитель грузовика, громыхающего по другой стороне шоссе, так засмотрелся на планер, который разворачивался над дорогой прямо перед ним, идя на посадку, что не заметил, как выехал на встречьную полосу. Сэм попала в промежуток между деревянными столбами ограждения справа и громадой грузовика слева. Она пыталась затормозить и почти преуспела в этом, но последний метр трайлера, заносимого из стороны в сторону, оторвал передний левый бампер их "сьерры" и сбросил его с дороги, как щелчок сбивает муху с промокашки. Водитель грузовика даже не заметил этого и продолжал свой путь. "Сьерра" свернула, когда Сэм попыталась вывести ее на дорогу, и она смогла бы это сделать, если бы ни ряд деревянных столбов, ограждающих поворот. Один из них встал перед правым передним колесом, и машина потеряла управление. "Сьерра" съехала с дороги, почти перевернулась, выправилась и остановилась, увязнув по самые оси в мягком и влажном песке.
|