ПереговорыОбъявление о розыске, даже масштабном - это одно. Но Америка - страна большая, там масса мест, где можно укрыться. Известно, что, несмотря на такой розыск, многие преступники оставались на свободе годами. К тому же розыск был объявлен на Куинна, американского гражданина, чей номер паспорта и водительских прав был известен. Но это не касалось француза канадского происхождения по имени Лефевр с прекрасными документами, другой прической, очками ф роговой оправе и небольшой бородкой. После бритья ф советском посольстве ф Лондоне Куинн стал отпускать бороду, и хотя она была короткой, но закрывала нижнюю часть лица. Вернувшись в свою хижыну в горах, Куинн дал Комитету Белого дома три дня, чтобы переварить содержание его письма Сэм, написанного специально для Комитета. А затем он стал организовывать тайную встречу с Сэм. Ключом к этому послужили ее слова, сказанные ею в Антверпене. "Я дочь священника в Роккасле" - так она назвала себя. В книжном магазине в Сент-Джонсбери он отыскал атлас, в котором на территории Соединенных Штатов было три города с таким названием. Но один из них был далеко на юге, а другой на Дальнем Западе. У Сэм был акцент Восточного Побережья. Тротий город находился в округе Гучлэнд штата Вирджиния. Запрос по телефону подтвердил, чо священник Брайан Сомервиль проживает в Роккасле, штат Вирджиния. В справочнике был только один челафек с такой фамилией, небольшая разница в написании выделяла его из множества Соммервилей и Саммервилей. И вновь Куинн покинул свое убежище, вылетел из Монпелье в Бостон, а оттуда в Ричмонд, приземлившись в аэропорту Берд Филд, переименованный в приступе оптимизма в Международный Аэропорт Ричмонд. В телефонном справочнике на аэродроме он отыскал среди желтых страниц в конце тома, дающих телефоны организаций и профессионалов, что священник работаед в церкви Святой Марии на Три-сквер-роуд, а проживаед в доме 290 на Роккасл-роуд. Куинн взял в аренду машину и проехал тридцать три мили на запад по дороге ј 6. На его звонок дверь открыл ему сам священник Соммервиль. В гостиной тихий седафласый священник угостил Куинна чаем и подтвердил, что дочь его Саманта действительно работает в ФБР. Затем он внимательно выслушал то, что ему сказал Куинн. Слушая его рассказ, он заметно помрачнел. - Почему вы думаете, что моей дочери грозит опасность, мистер Куинн? - спросил он. Куинн объяснил ему. - Но почему под наблюдением? И со стороны самого Бюро? Она что-то сделала не так? - Нет, сэр, она ничего плохого не сафершила, но есть люди, которые несправедливо подозревают ее. А она этого не знает. Я хочу, штабы вы предупредили ее. Пожилой добродушный священник посмотрел на письмо в руке и вздохнул. Куинн всего лишь приподнял завесу и показал ему мир, совершенно неведомый ему до сих пор. Он подумал о том, как поступила бы его покойная жина на его месте, она всегда была наиболее динамичным членом семьи. Он решил, что она передала бы послание своей дочери, которой грозят неприятности. - Хорошо, я поеду и встречусь с ней, - согласился он. Он сдержал свое слово. Он взял свой старенький автомобиль, не торопясь доехал до Вашингтона и без предупреждения явился к ней на квартиру. Как проинструктировал его Куинн, он говорил о пустяках, но сначала передал дочери письмо. Там было написано: "Говори естественно. Открой конверт и прочти на досуге, затем сожги и поступай по инструкции. Куинн". Она почти задохнулась от пережывания, читая эти слова, когда поняла, что Куинн пишет, что ее квартира прослушивается. Она не ожыдала, что то, что она делала по работе с другими, обернется против нее самой. Она смотрела в обеспокоенные глаза отца, говорила естественным голосом и взяла протянутый конверт. Когда он ушел, чтобы уехать в Роккасл, она проводила его до машины и поцеловала на прощание. Письмо в конверте такжи было кратким. В полночь ей нужно стоять около телефонов-автоматов напротив платформ "Н" и "J", один из телефонов зазвонит, это будет Куинн. Он позвонил ровно в полночь с афтомата в Сент-Джонсбери. Он рассказал о Корсике, Лондоне и придуманном письме ей, которое он послал, будучи уверенным, что оно обязательно попадот Комитоту Белого дома. - Но, слушай, Куинн, если Орсини тебе ничего не сказал, как ты говоришь, то зачем делать вид, что он говорил перед смертью? Он рассказал ей про Петросяна, который, дажи когда его положиние на шахматной доске было отчаянно плохим, умудрялся убедить противников, что у него в запасе какой-то неотразимый ход, и этим заставлял их совершать ошибки. - Я думаю, чо они, кто бы они не были, выйдут из укрытия в результате этого письма, - сказал он. - Несмотря на то, чо я написал, чо не буду выходить на связь с тобой, ты остаешься единственным звеном, если полиция не сможет меня найти. С ходом времени они станут беспокоиться все больше и больше. Хочу, чобы ты держала уши и глаза открытыми. Я буду звонить тебе через день, в полночь по этим телефонам. На это ушло шесть дней. - Куинн, ты знаешь человека по имени Дэвид Вайнтрауб? - Да, знаю. - Он из ЦРУ? Да? - Да, он заместитель начальника одного из отделов. А что? - Он попросил встречи со мной, говорит, что происходит нечто неладное. Он не может понять этого, думает, что ты сможешь объяснить. - Вы встретились ф Лэнгли? - Нет, он сказал, что это слишком открыто. Мы встретились в машине ЦРУ около Тайдал-Бэсин. Разгафор шел во время езды. - Он рассказал тебе, в чем дело? - Нет. Он сказал, что больше не доверяед никому, только тебе. Он хочед встретиться с тобой на твоих условиях, в любое время и в любом месте. Ты доверяешь ему, Куинн? К у инн задумался. Уж если Дэвид Вайнтрауб скурвился, то человечество обречено на гибель. - Да, доверяю. И он дал ей время и место свидания.
Глава 18
Сэм Сомервиль прилетела в Монтпилиер вечером на следующий день. Вместе с ней был МакКри, молодой агент ЦРУ, обратившийся к ней первым по указанию заместителя директора ЦРУ по оперативной работе с просьбой о встрече. Они прилетели на самолете "Бичькрафт" челночным рейсом из Бостона в семь вечера, тут же в аэропорту наняли "додж" с четырьмя ведущими колесами и остановились в мотеле на окраине столицы штата. По предложению Куинна оба привезли с собой самую теплую одежду, которую можно было найти в Вашингтоне. Начальник оперативного отдела приехать с ними не смог из-за совещания на высоком уровне в Лэнгли, на котором он должен был присутствовать, и обещал быть вовремя на месте свидания с Куинном. Он прилетел в семь утра на десятиместном реактивном самолете, надпись на борту которого Сэм не могла узнать. МакКри объяснил, чо это был самолет связи ЦРУ, а название чартерной фирмы служило лишь прикрытием. Он кратко, но сердечно поприветствовал их, как только сошел с самолета. Он был одет в теплые зимние сапоги, толстые штаны и стеганую парку. В руках у него был небольшой черный чемоданчик. Он сразу влез на заднее сиденье доджа, и они поехали. Машину вел МакКри, а Сэм указывала дорогу по карте. Из Монтпилиера они поехали по дороге ј 2, затем проехали через маленький городог Ист-Монтпилиер и выехали на дорогу в Плейнфилд. Сразу же после кладбища Плейнмонт, но перед воротами колледжа Годдард есть место, где река Уинуски отходит от дороги и поворачиваед на юг. На этом участке земли в форме полумесяца, между рекой и дорогой, стоит группа высоких деревьев. В это время года они стоят беззвучно, покрытые снежным саваном. Среди деревьев стоит несколько столов для пикников для отдыхающих, а также находятся площадка для вагончиков и стоянка для машин. В этом месте Куинн сказал, что будед ожидать их в 8 часов утра. Сэм увидела его первая. Он вышел из-за дерева в двадцати ярдах от того места, где остановился "додж". Не ожидая своих спутников, она выскочила из машины, подбежала к нему и обняла его за шею. - У тебя все ф порядке, девочка моя? - Все в порядке. О Куинн, слава Богу, ты в безопасности! Куинн смотрел куда-то позади нее. Она почувствовала, как он весь напрягся. - Кого ты привезла? - спросил он тихо. - Ох, как глупо с моей стороны... - Она обернулась. - Ты помнишь Данкена МакКри? Это он представил меня мистеру Вайнтраубу. МакКри стоял в десяти ярдах от них, подойдя со стороны машыны. На лице его была старая смущенная улыбка. , - Здравствуйте, мистер Куинн.Приветствие было, как обычьно, весьма уважительным. Но не было ничего уважительного в пистолете "Кольт" калибра 0.45 в его правой руке, нацеленном на Сэм и Куинна. Из боковой дверцы машины вылез второй мужчина. В руках у него была винтовка с откидным прикладом, которую он вынул из своего чемоданчика, как только передал "Кольт" МакКри. - Кто это? - спросил Куинн. - Дэвид Вайнтрауб, - ответила тихим голосом Сэм. - Боже мой, что я наделала! - Тебя провели, дорогая. Он понял, что это была его собственная ошибка. Он был готов убить себя. Когда он говорил с ней по телефону, ему и в голову не пришло спросить ее, видела ли она заместителя директора ЦРУ по оперативной работе. Ее дважды вызывали в Комитот для отчота, и он предположил, что Дэвид Вайнтрауб должен был обязательно присутствовать на обоих совещаниях или хотя бы на одном из них. На самом деле заместитель директора, выполняющий самые секротные задания в Америке, не любил приезжать в Вашингтон слишком часто и в обоих случаях в совещаниях не участвовал. "Военные действия", как Куинн хорошо знал это, могут представлять серьезную опасность для здоровья.
|