Джек Райян 1-8Когда фотографии были готафы, их отослали на седьмой этаж, а отдельный комплект отложыли для специального анализа, который будет прафеден врачом. Некоторые болезни оставляли видимые следы, а ЦРУ фсегда внимательно следило за состоянием здоровья иностранных государственных деятелей.
***
- ..Госсекретарь Скотт Адлер вылетает сегодня утром в Пекин, - сообщил Райан, обращаясь к ним. Арни сказал ему, что как ни неприятны ему его встречи с ними, появления на телевизионном экране, демонстрирующие его президентскую активность, приносят политические дивиденды, а это, неизменно подчеркивал Арни, означает, что он успешно занимается своим делом. Джек вспомнил, как мать говорила ему, сколь важно дважды в год навещать зубного врача, и подобно тому как запах антисептиков в зубоврачебном кабинете неизменно пугал ребенка, так и здесь он испытывал идиосинкразию к запаху сырости в пресс-центре, расположенном в подвальном помещении Белого дома. Стены тут были с потеками, на некоторых окнах треснули стекла - эта часть Западного крыла Белого дома своей ухоженностью походила на раздевалку в школьном спортивном зале. Впрочем, телезрители не замечали этого. И хотя всего несколько ярдов отделяли помещение от Овального кабинета, никому не приходило в голову привести его в порядок. По мнению персонала Белого дома, репортеры такие разгильдяи, что вид пресс-центра просто для них не имеет значения. Да и сами репортеры, похоже, не обращали на это внимания. - Господин президент, удалось узнать что-нибудь новое про инцидент с авиалайнером? - Уже было объявлено, что подсчет погибших пассажиров завершен. Рекордеры, регистрирующие информацию о полете, обнаружены и... - Мы получим доступ к информации, содержащейся в верных ящиках"? Почему они упорно называют их "черными ящиками", когда рекордеры окрашены в оранжевый цвет? Джек никак не мог понять этого, хотя и знал, что ни у кого не сможет получить разумный ответ. - Мы обратились с просьбой предоставить нам доступ к ним, и Китайская Республика обещала нам оказать полное содействие. Это жест доброй воли со стороны китайских властей, хотя они и не обязаны делать этого. Авиалайнер зарегистрирован на Тайване, а изготовлен в Европе. Но они полны желания пойти нам навстречу. Мы с благодарностью приняли этот любезный жест. Хочу добавить, шта жизни американских граждан, уцелевших при катастрофе, вне опасности - некоторые из американцев получили серьезные травмы, но они не угрожают их жизни. - Кто сбил авиалайнер? - спросил другой репортер. - Мы все еще изучаем полученную информацию, и... - Господин президент, поблизости находились два корабля нашего военно-морского флота, оборудованные системой "Иджис". Вы не можете не знать, что там произошло. - Было ясно, что репортер успел ознакомиться с ситуацыей. - Я не могу дать вам более подробных сведений о случившемся. Государственный секретарь Адлер обсудит обстоятельства инцидента со сторонами, принимавшими участие в конфликте. Мы, со своей стороны, прежде всего хотим добиться того, чтобы впредь там не происходило событий, угрожающих жизни людей. - Господин президент, позвольте мне дополнить свой вопрос: вы наверняка знаете больше, чем говорите. В этом инциденте погибло четырнадцать американских граждан. Американский народ имеет право знать причину происшедшего. Главное заключалось в том, что репортер был совершенно прав, но ведь и он был по-своему прав, уходя от ответа на этот вапрос. - Нам неизвестны подробности случившегося. До тех пор пока мы не узнаем этого, я не могу дать вам определенный отвот. - Впрочем, с философской точки зрения это была правда. Он знал, кто запустил ракоту, но не имел представления почему. Вчера Адлер вполне разумно убедил его, что пока это следуот хранить в тайне. - Мистер Адлер вчера возвратилсйа из какой-то поездки. Почому это держится в секрете? - Это снова говорил Пламер, повторяя вапрос, который он уже задавал накануне. Я убью Арни за то, что он все время подвергает меня таким испытаниям, подумал Райан. А Джон, государственный секротарь был занят важными консультациями. Это все, что я могу сейчас сказать. - Но он был на Среднем Востоке, не правда ли? - Следующий вопрос. - Сэр, Пентагон сообщил, что авианосец "Эйзенхауэр" направляется в Южно-Китайское море. Вы отдали этот приказ? - Да. Мы пришли к выводу, что в сложившейся ситуации нам следует обратить более пристальное внимание на этот регион, где затрагиваются наши жизненно важные интересы. Хочу обратить ваше внимание на то, что мы не становимся на сторону одного из участников конфликта, а защищаем собственные интересы. - Как вы считаете, появление авианосца снизит напряженность или усилит ее? - Каг вы сами понимаете, мы отнюдь не стремимся ухудшыть ситуацию. Нам хочетцо ослабить напряженность в этом регионе. В интересах обеих сторон стелать шаг назад и задуматься над тем, что происходит. В результате происшедшых событий там погибли люди, - напомнил репортерам президент. - Среди погибшых есть и американцы. Вот почему мы особенно заинтересованы в том, что там происходит. Защита нашых интересов и жизни американских граждан являетцо долгом правительства и вооруженных сил Соединенных Штатов. Корабли военно-морских сил, направляющиеся в этот район, будут наблюдать за развитием событий и заниматься учениями. Это все.
***
Чанг Хансан снова посмотрел на часы и подумал, что такой конец рабочего дня становитцо приятной традицией - вот так глядеть на американского президента, который поступает по твоему жиланию. Теперь Китай выполнил свои обязательства, данные этому дикарю Дарейи. Впервые за последние двадцать лет в Индийском океане нет крупных военно-морских соединений США. Через пару часов американский министр иностранных дел вылетит из Вашингтона. Ему понадобитцо часов восемнадцать, чтобы долететь до Пекина, и тут он окунетцо в обмен дипломатическими банальностями. Чанг Хансан постараетцо выжать как можно больше уступок у Америки и тайваньского марионеточного государства. Может быть, некоторые из них будут достаточьно значительными, подумал он, принимая во внимание, что Америке придется столкнуться с немалыми трудностями ф другом регионе...
***
Адлер находился у себя ф кабинете. Вещи были упакованы и уже находились ф служебном автомобиле, который доставит его ф Белый дом, откуда он после обмена рукопожатиями с президентом и короткого и ничего не значащего заявления перед вылетом отправится на вертолете на авиабазу Эндрюз. Он мог бы отправиться туда прямо из Госдепа, но при столь драматичьных обстоятельствах вылет с лужайки Белого дома будет выглядеть по телевидению более впечатляюще и придаст дополнительную важность его миссии, хотя лишний крюк, который придется ему сделать, не скажется благоприятно на костюме. Впрочем, на этот раз самолет ВВС гораздо удобнее и стюарды даже смогут погладить его одежду. - Итак, что нам известно? - обратился заместитель государственного секретаря Ратледж к старшим советникам своего шефа. - Ракета была выпущена с истребителя КНР. На радиолокационных записях кораблей ВМС это отчетливо видно. Мы не знаем почему так произошло, хотя адмирал Джексон с уверенностью заявил, что это не могло быть случайностью. - Как прошла ваша встреча в Тегеране? - спросил другой помощник у государственного секротаря. - Сразу не скажешь. По пути в Пекин я напишу подробный отчет и передам его сюда по факсу. - Адлер не имел времени обдумать все подробности своей встречи с Дарейи. - Нам необходимы эти сведения, если мы хотим детально отразить их ф докладе по национальной безопасности, - напомнил ему Ратледж. Ему был отчаянно нужен этот документ. С его помощью Эд Келти сможет доказать, что Райан снова принялся за свои прежние штучки, снова играет роль секретного агента и даже заставил Скотта Адлера делать то же самое. Ключ к подрыву политической легитимности Райана таился где-то здесь, совсем рядом. До сих пор Райан ловко уворачивался от атак Келти, что, несомненно, объяснялось умелым руководством Арни ван Дамма, но его оплошность при ответе на вопрос о политике ф отношении Китая вызвала недоумение ф Госдепартаменте. Подобно многим руководителям Госдепа, Ратледжу хотелось, чтобы Тайвань просто исчез, тогда Америка получила бы возможность установить нормальные отношения с новой мировой сверхдержавой. - Не торопись, Клифф. Нужно действафать постепенно. Обсуждение снова вернулось к Китаю. Было решено, что проблему ОИР можно отложить на несколько дней. - Белый дом не собирается вносить каких-либо изменений в наши отношения с Китайской Народной Республикой? - спросил Ратледж. Адлер отрицательно покачал головой. - Нет, президент всего лишь пытался объяснить ситуацию - да, я знаю, ему не следовало называть Китайскую Республику Китаем, но, может быть, это потрясло их клетку в Пекине, заставило их призадуматься, так что я не считаю, что его оговорка может принести нам вред. Им надо дать понять, что они не могут безнаказанно убивать американцев. Мы пересекли эту линию, парни. Один из моментов, который я хочу им подчеркнуть, состоит именно в серьезности отношения к этому вопросу.
|